شروط الاستخدام
آخر تحديث : 8 مارس 2026
1. قبول الشروط
بالدخول إلى SIJILL ("الخدمة") واستخدامها، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه. إذا لم توافق على هذه الشروط، يُرجى عدم استخدام الخدمة. استمرارك في استخدام الخدمة يشكّل قبولك لأي تعديل على هذه الشروط.
2. وصف الخدمة
SIJILL منصة لإدارة الملفات القانونية موجّهة للمحامين الممارسين في المغرب. تتيح الخدمة:
- إدارة ملفات الموكلين وجهات الاتصال
- متابعة الجلسات والآجال القضائية
- إنشاء وإدارة الفواتير
- مشاركة الوثائق مع الموكلين عبر بوابة آمنة
- مزامنة المعلومات مع Mahakim.ma (بوابة المحاكم المغربية)
- إدارة التوكيلات ووثائق CARPA
3. شروط الحساب
لاستخدام SIJILL، يجب عليك:
- أن تكون محاميًا مسجلاً في هيئة المحامين بالمغرب
- أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل
- إنشاء حساب بمعلومات دقيقة ومحدّثة
- الحفاظ على أمان كلمة المرور
- عدم مشاركة حسابك مع أشخاص آخرين (حساب واحد لكل مستخدم)
- إبلاغنا فورًا في حالة أي استخدام غير مصرّح به لحسابك
أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم تحت حسابك.
4. الاشتراك والدفع
يعمل SIJILL على أساس اشتراك سنوي:
- الأسعار: SIJILL Pro بـ 4,990 درهم/سنة، SIJILL Cabinet بـ 9,990 درهم/سنة (بدون ضرائب)
- الدفع: بالبطاقة البنكية عبر Stripe، مزوّد الدفع الآمن
- التجديد: تلقائي كل سنة في تاريخ ذكرى الاشتراك
- الإلغاء: يمكنك الإلغاء في أي وقت من إعداداتك. يسري الإلغاء بنهاية فترة الفوترة الحالية.
- الاسترداد: لا يتم استرداد أي مبلغ عن الفترات المستخدمة جزئيًا
في حالة عدم الدفع، يُعلّق الوصول إلى الخدمة حتى التسوية.
5. الملكية الفكرية
الخدمة ومحتواها الأصلي (التصميم، النصوص، الرسومات، الشعارات، الواجهة) ملكية حصرية لـ SIJILL ومحمية بموجب القوانين المغربية والدولية للملكية الفكرية. لا يجوز لك إعادة إنتاج أو توزيع أو تعديل المحتوى بدون إذن كتابي مسبق.
6. ملكية البيانات
تحتفظ بالملكية الكاملة لبياناتك. الملفات وجهات الاتصال والوثائق وجميع المعلومات الأخرى التي تُدخلها في SIJILL ملكك. نعمل فقط كمقدّم خدمة تقنية. يمكنك تصدير بياناتك في أي وقت. في حالة الإلغاء، تُحذف بياناتك بعد 90 يومًا.
7. السرية والسر المهني
يلتزم SIJILL تعاقديًا باحترام السر المهني المتأصل في مهنة المحاماة:
- عزل البيانات: البنية التقنية تضمن فصلاً صارمًا بين بيانات كل مكتب.
- حظر الوصول للمحتوى: يمتنع فريق SIJILL رسميًا عن الوصول إلى محتوى ملفاتك أو وثائقك أو مراسلاتك.
- واجب السرية: جميع الموظفين والمتعاقدين الفرعيين ملزمون بواجب سرية صارم ودائم.
- الإخطار في حالة حادث: في حالة اختراق البيانات، يلتزم SIJILL بإخطارك خلال 72 ساعة وفقًا للقانون 09-08.
8. الاستخدام المقبول
تلتزم بعدم:
- استخدام الخدمة لأغراض غير قانونية
- انتهاك القوانين المعمول بها في المغرب
- محاولة تجاوز إجراءات أمان الخدمة
- إعاقة أو التدخل في الخدمة أو الخوادم
- جمع معلومات عن مستخدمين آخرين
- نقل فيروسات أو برامج ضارة
9. تحديد المسؤولية
تُقدّم الخدمة «كما هي» و«حسب التوفر». لا يتحمل SIJILL المسؤولية عن الأخطاء أو الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو فقدان البيانات أو القرارات القانونية المتخذة بناءً على المعلومات المقدمة من الخدمة. SIJILL أداة إدارة إدارية — لا تحل محل الحكم المهني للمحامي.
10. توفر الخدمة
نسعى للحفاظ على توفر الخدمة على مدار الساعة، لكننا لا نضمن توفرًا بلا انقطاع. قد نوقف الوصول مؤقتًا للصيانة أو التحديثات.
11. الإنهاء
يمكنك إلغاء حسابك في أي وقت من إعداداتك. يمكننا أيضًا تعليق أو إلغاء حسابك في حالة انتهاك هذه الشروط أو عدم الدفع. في حالة الإنهاء، لديك 90 يومًا لتصدير بياناتك.
12. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط للقانون المغربي. أي نزاع يتعلق بتفسير أو تنفيذ هذه الشروط يكون من الاختصاص الحصري لمحاكم مراكش، المغرب.
13. الاتصال
لأي سؤال بخصوص شروط الاستخدام هذه، تواصل معنا:
SIJILL
البريد الإلكتروني : contact@sijill.ma
متاح من الاثنين إلى الجمعة، من 9 صباحًا إلى 6 مساءً (GMT+1)